Для новичков

В данном разделе представлены следующие краткие словарики немецких слов, которые могут вам пригодиться при просмотре каталогов:

Также мы рекомендуем использовать браузер Google Chrome, позволяющий автоматически переводить просматриваемые страницы.

Одежда
Abendkleid вечернее платье
Anzug костюм
Arbeitskleidung рабочая одежда
BH бюстгалтер
Bindegurtel завязывающийся пояс
Blouson блуза навыпуск
Bluse кофта, блуза, блузка
Bolero болеро
Body боди
Bermuda бермуды
Brautkleid свадебное платье
Damenjacke жакет
Caprihose брюки капри
Einkaufstasсhe сумка для закупок
Festkleid вечернее платье
Etuikleid платье (без рукавов)
Gürtel пояс, ремень
Hausanzug домашний костюм
Handschuhe перчатки
Hauskleid домашнее платье
Hemd рубашка
Hemdbluse блуза-рубашка
Hose брюки
Hosenträger подтяжки
Hosenanzug брючный костюм
Jacke кофта, куртка
Jacke Jackett пиджак
Jackenkleid платье-костюм
Kleid платье
Kapuze капюшон
Kleiderrock сарафан
Kleiderschurze платье-халат
Kopftuch платок
Krawatte галстук
Mantel пальто
Nachthemd ночная рубашка
Latzhose комбинезон
Langarmshirt рубашка с длинным рукавом
Leggings леггинсы
Mütze шапка
Pantolette сланцы
Pullover(Pulli) пуловер
Pumps туфли
Rock юбка
Rollkragenpullover свитер
Sakko пиджак
Sandaletten сандали, босоножки
Schal шарф
Schlafanzug пижама
Shirt рубашка
Slipper туфли-лодочка
Socken носки
Spangen-Pumps туфли с ремешками
Sportanzug спортивный костюм
Sportschuhe спортивная обувь
Strandkleid пляжное платье
Strickjacke вязаная кофта
Strickrock трикотажная юбка
Sweatjacke кофта
Tasche сумка
Top топ
Trägerrock сарафан
Trägertop топ на бретельках
Twin-Set костюм – двойка
T-Shirt футболка
Umstandskleid платье для беременных
Umstandskleidung одежда для беременных
Unterrock нижняя юбка
Weste жилет
Wickelrock юбка с запахом
Zweiteiler комплект из двух частей
Цвета
Altrose цвет лепестков увядшей розы
Anthrazit антрацитный
Apfelgrün зелёное яблоко
Apricot абрикосовый
Aqua аквамариновый
Beige бежевый
Blau синий
Bleu светло-голубой
Bordeaux бордовый
Braun коричневый
Brombeere ежевичный
Burgund цвет Бургундского, рубиновый
Bunt цветной
Camel верблюжий
Champagner цвет шампанского
Creme кремовый
Cyclam цикламеновый
Cognac цвет коньяка
Dunkel тёмный
Dunkel (dkl) Blau темно-синий
Dunkel (dkl) Braun темно-коричневый
Ecru цвет натуральной шерсти
Flieder сиреневый
Fuchsia цвет фуксии
Gelb желтый
Gestreift полосатый
Gold золотой
Grau серый
Grün зеленый
Hellblau голубой
Hell светлый
Himbeerrot малиновый
Hummer омаровый
Jadegrün нефритовый
Kariert в клеточку
Khaki хаки
Kirschrot вишневый
Koralle коралловый
Kupfer цвет меди
Lila лиловый
Lindgrün нежный желтовато-зеленый
Mais цвет кукурузы
Mandarin цвет мандарина
Marine морской
Melone цвет дыни
Mеlange меланж, пёстрый
Mint цвет мяты
Mittelbraun каштановый
Mokka мокко
Oliv оливковый
Olivgrün темный коричнево-зеленоватый
Orange оранжевый
Pink пинк
Pflaume сливовый
Puder телесный
Reinweiß чисто-белый
Rose розовый
Rot красный
Royalblau королевский синий
Sand песочный
Schilf защитный
Schoko(braun) цвет шоколада
Schwarz черный
Silber серебристый
Smaragd изумрудный
Stein светло-серый
Taupe тёмно-оливковый
Terrakotta терракотовый
Türkis бирюзовый
Vanille цвет ванили
Weiß белый
Wollweiß цвет белой шерсти
Zimt цвет корицы
Zitrone цвет лимона
Аксессуары
Anhänger подвеска
Armbanduhr наручные часы
Armschmuck браслет
Brille очки
Brosche брошь
Gürtel ремень
Haarschmuck украшения для волос
Halsschmuck нашейное украшение
Hosenträger подтяжки
Hut шляпа
Kette цепочка
Krawatte галстук
Mütze шапка
Ohrenschmuck серьги
Portemonnaie портмоне
Ring кольцо
Schal шарф
Schminktasche косметичка
Schmuck украшение
Sonnenbrille солнечные очки
Tasche сумка
Tuch платок
Uhr часы
Камни
Amethyst аметист
Brillant брилиант
Citrin цитринин
Diamant диамант
Granat гранат
Koralle коралл
Mondstein лунный камень
Onyx оникс
Opal опал
Perlen жемчуг
Rubin рубин
Saphire сапфир
Smaragd изумруд
Topas топаз
Zuchtperle искусственная жемчужина
Предметы интерьера
Anbauwand стенка
Badegarnitur ванный гарнитур
Bank лавочка, скамейка
Bett кровать
Bettware постельные пренодлежности (подушки, одеяло)
Bettwäsche постельное белье
Bilder картины
Couch диван, софа
Couchtisch журнальный столик
Decke одеяло
Deko декорация
Duschtuch полотенце для душа
Einbaugeräte встроенная техника
Essecke кухонный уголок
Figuren статуетки
Gardinen шторы
Glastisch стеклянный стол
Handtuch полотенце
Holztisch деревянный стол
Kerzen свечи
Kissen подушки
Kleiderschrank шкаф для одежды
Kleinmöbel малогабаритная мебель
Küchenmöbel кухонная мебель
Lampe лампа
Leuchte светильник
Matratze матрац
Polsterecke мягкий уголок
Rahmen рамки
Regale полки
Schlafsofa раскладывающийся диван
Schrank шкаф
Sessel кресло
Sitzsack сиденье-мешок
Sofa софа
Spiegel зеркало
Stuhl стул
Teppich ковёр
Tisch стол
Vase ваза
Vitrine витрина
Vitrinenschrank шкаф-витрина
Waage весы
Wanduhr настенные часы
Waschbeckenunterschrank шкаф под раковину
Wecker будильник
Wohnwände стенка
Бытовая техника
Allesschneider электрорезка, универсальная
Brotschneidemaschine хлеборезка
Bügeleisen утюг
Digitalkamera цифровой фотоаппарат
Dosenöffner открывашка
Elektromesser електрический нож
Fernseher телевизор
Fritteuse фритюрница
Geschirrspüler посудомоечная машина
Handy мобильный телефон
Herd плита
Kaffeemaschine кофеварка
Kaffeemühle кофемолка
Küchenmaschine кухонный комбайн
Kühlschrank холодильник
Mikrowelle микроволновая печь
Mixer миксер
Nähmaschine швейная машина
Navigation навигация
Staubsauger пылесос
Trockner сушилка
Waschmaschine стиральная машина
Wasserkocher чайник
Общие термины
Alle Shops все разделы
Angebot скидки, предложения
Anmelden зарегистрироваться
Anmeldung регистрация
Ansicht vergrößern увеличить картинку
Arbeitszimmer кабинет, рабочая комната
Armel рукова
Artikel артикул
Artikel ändern изменить артикул
Artikel entfernen (löschen) удалить артикул
Artikel hinzufügen добавить артикул
Ausschnitt вырез
Ausstattung оборудование
Babys малыши
Bademode пляжная мода
Badezimmer ванная
Baumarkt строительные материалы
Beratung консультация специалиста
Bestellgröße, Größe размер
Bestellnummer артикул
Bikini бикини
Breite ширина
Bücher книги
Damen женщины
Dekollete декольте
Diele коридор
Direktbestellung заказать сразу
echt натуральный
Einkaufswelt мир покупок
Empfehlung рекомендация
Energiesparsam экономичный
Farbe цвет
Flur коридор
Futter подклад
Garten сад
Gesamtwert общая сумма
Größe auswählen выбрать размер
Haushaltgeräte бытовая техника
Heimtextilien текстиль для дома
Herren мужчины
In den Warenkorb положить в закупочную корзину
Jetzt bewerten оценить
Jungen мальчики
Katalog blättern полистать каталог
Kinder дети
Kinderzimmer детская
Klettverschluss застежка на крючке
Kragen ворот
Küche кухня
Kundenbewertungen отклики клиентов
kurz короткий
kurzarm короткий рукав
Lagerverkauf распродажа
Länge длинна
leicht легкий
Lieferauskunft сроки поставки
Lieferbar имеется в наличии
Lieferbarkeit prüfen проверить наличие вещи на складе
Lieferzeit срок поставки
Mädchen девочки
Marken брэнды, марки
Maschinenwäsche машинная стирка
Menge количество
Mode für Ihn мода для него, муржская мода
Mode für Sie мода для нее, женская мода
Neu новинка
Neuheiten новинки
Nicht lieferbar не имеется в наличии
ohne без
Pflegehinweise указания по уходу за изделием
Pflegemittel средство для ухода
Preis цена
Prozente скидки
Qualitätshinweise указания по качеству
Reinigung хм. чистка
Reißverschluss молния
Restposten специальные скидки, остатки
rippen гофрированный
Rückgabe возврат
Schlafzimmer спальня
Schmuck украшение
Schnäppchen скидки
Schnursenkel шнурки
Schuhe обувь
Set набор
Spielwaren игрушки
Sport спорт
Stil стиль
Stilrichtung направление стиля
Stück штука
Suche поиск
tailiert приталеный
Taschen карманы
Technik техника
Trends модные тенденции
Unsere Topmarken наши брэнды
Unterhaltungselektronik техника для досуга
Vergleichen сравнить
Warenwert стоимость товара
Wäsche нижнее бельё
Weitere Bilder посмотреть другие картинки
Weiterempfehlen порекомендовать
Weitershoppen продолжить покупки
Wohnen предметы интерьера
Wohnzimmer зал
Zu den Artikel Informationen подробная информация об арт.
zum Warenkorb перейти в закупочную корзину
Материалы
Acetat Вискоза с ацетатной основой. Химическое волокно с шелковым блеском - легкое и гладкиое, легко стирается, формоустойчивое.
Acryl Акрил, бумажное синтетическое волокно, формоустойчивое. Защищенное от моли.
Angora Тонкая шерсть длинношерстной ангорской козы или ангорского кролика.
Baumwolle Хлопок, естественная приятная для тела материя.
Elasthan Эластан, эластичный синтетический материал (полиуретановые волокна) со степенью растяжения 500-700%.
Eulan Химическая составляющая для шерстяных изделий типа ковров, одеял, пледов и пр. с эффектом против моли.
Fell Мех
Fleece Ворсистая теплая ткань из полиэстера.
Kaschmir Кашмир, очень тонкая высококачественная шерсть кашмировой козы.
Knautschleder Мятая кожа.
Kunstleder Заменитель кожи.
Kunstseide Искусственный шелк (из вискозы)
Lackleder Лаковая кожа
Leder Кожа, выделанная шкура животных, мягкая и эластичная, имеющая всестороннее применение.
Lein Лен
Leinen Льняное полотно натуральное, приятная для кожи ткань с "мятым" эффектом.
Lycra Лайкра, легкое, синтетическое, растягивающееся волокно, используемое при изготовлении белья, чулочных изделий, атрибутов для плавания.
Microfasern Смесь натуральных и химических волокон делает ткань формоустойчивой и легко поддающейся уходу.
Mohair Мохер, изысканная тонкотканая шерсть ангорской козы.
Naturseide Натуральный шелк.
Nylon Нейлон, синтетическое волокно, поглощающая мало воды, быстро сохнущее, не нуждающееся в глажении, защищенное от моли и не подверженное образованию складок. Не рвется, не треплется и не трескается.
Pannesamt Панбархат
Polyacryl Полностью синтетическая мягковорсистая ткань с высокой степенью водоотталкивания и большим сопротивлением перегреву и др. атмосферным явлениям.
Polyamid Полиамид, чисто синтетическая ткань разностороннего применения, часто используется для подкладки.
Polythylen Полиэтилен, полностью синтетическое волокно, используемое для изготовления обратной стороны ковров и покрытий для сидений, а также в качестве материала для замены мешковины
Polyester Полиэстер, чисто синтетическая ткань, сохраняющая форму, легко чистится и не мнется.
Samt Бархат
Schweinsleder Свиная кожа
Seide Шелк, благородное натуральное волокно из кокона шелковичного червя. Ткань с блеском.
Spitzen Кружево
Trikotagen Трикотаж
Veloursleder Замша, эластичная мягкая кожа.
Viskose Вискоза, химически облагороженная целлюлоза.
Wolle Шерсть, тонкотканая шерсть овцы или др. животного, пропускающая воздух.
Holz дерево
Eisen метал (железо)
Glas стекло
Gold золото
Silber серебро
Weißgold белое золото